Every simplification is a caricature.
It must be--you're throwing away nuance to tell a simpler, more clear story.
This happens every time you reduce dimensions or nuance.
But if we didn't do it, it would be impossible to "grab onto" the fractally complex, mushy, multi-dimensional reality.
Caricatures are necessary to get enough clarity to act.
Instead of fighting caricaturization, make sure to pick ones that align up with reality in the dimensions that are most important.