How do you make someone not mind gross tasks like picking up poop?

Make it part of caring for another entity that you feel ownership and infinite alignment with.

That's one of the infinite differences between before being a parent and after being a parent.

Before being a parent it's hard to imagine ever willinging picking up poop even for your own child.

After being a parent it's hard to imagine why you ever cared.