"nasty surprises" is "unhappy accidents"

Minimize nasty surprises: but also the fear of nasty surprises.

The fear is what prevents people from doing it, not the actual base rate of nasty surprises.

Ideally the fear perfectly correlates with actual base rate, but some UIs lull you into false sense of security, and some UIs are scarier than they actually should be.