People assume that swarms can't have coherent results because they can't be controlled

But you can have coherence without control.

You must design for emergence.

Not what is the plan, but what actions will make the thing I want to happen more likely?

You can orchestrate swarms by understanding their physics, and then using them to create asymmetries.