Should software bend to humans or humans bend to software?