When you have to copy/paste information between systems, you can be like Maxwell's Demon.

Making subtle decisions about the information, keeping a sense of what it's doing, steering it out of corners before it gets stuck.