"Yes, and" energy pulls a team together.
"No, but" energy pushes a team apart.
Sometimes you have to use "no, but" energy.
But sometimes you don't have to, because you can "yes, and" aimed at a subset of what they said, achieving a similar outcome as the "no, but", but without the energy cost.